The Briggs 42 CID opposed L head is not an OHV V-Twin, HUGE Difference. About the only thing in common is they both have 2 cylinders.
First thing you need to do before anything else is to get to a local small engine shop, ebay or whatever and purchase Briggs and Stratton repair manual #271172 Twin Cylinder "L" head