I haven’t ever heard of anyone building mass produced exhaust for a twin. They wouldn’t fit right. The exhaust ports would never line up. Everyone cuts heads different amounts. .01 difference is a big difference in making exhaust line up on a v twin.
Buy a bunch of u bends and build your own. Just be careful of to warp it when you weld it all up.