Real simple. Put the cross piece back in that fits between the heads under the carb. Use the original rod from the carb. Let it hang from the throttle lever and bend a hook in it. Attach the cable housing pointing up from the original point just below twhere the rod is. I use a 10-12 small eye wire connector and crimp it to the cable. Hook it into the rod and presto.
Lester